Dipol FM | 105,6 fm
Max banner

Нью-Йорк: правильно расставить акценты

О том, как говорит и чем пахнет мировая столица, "Вслух.ру" рассказала студентка ТюмГУ Милана Дерипаскина.

_Интернет-газета «Вслух.ру» продолжает публикацию цикла зарисовок студентов ТюмГУ, отправившихся в Нью-Йорк. Напомним, поездка проходит в рамках дополнительной образовательной программы «ООН в системе международных отношений». Студенты обещали делиться своими впечатлениями, а мы — рассказывать вам о том, как проходят их нью-йоркские каникулы._

Нью-Йорк: правильно расставить акценты

Я никогда не грезила Нью-Йорком, как это делают люди, заочно влюблённые в те или иные места. Я просто знала, что мне нужно там побывать. Чтобы увидеть, испытать и понять.

В итоге Нью-Йорк оказался абсолютно таким же, как в кино и на картинках. С самого первого шага и поныне не покидает ощущение, что ты попал в один из американских сериалов и просто прыгаешь из кадра в кадр, переходишь из одной открытки в другую. С одной большой разницей — теперь ты этот город слышишь и чувствуешь.

А Нью-Йорк — город вонючий. Здесь всюду еда. Даже за пределами Манхеттена тебя будет преследовать запах каждого «этапа жизни» пищи, причём подземка обладает ароматом самой «заключительной стадии». Ни один фильм этого не передаст. И слава создателю!

Как в любом крупном городе, большинство местных жителей не расстаются с наушниками. От шума в метро можно сойти с ума: «коктейль Молотова» для ушей из лязга железа, аккордов уличных музыкантов и разговоров на разных языках одновременно. Громко.

Нью-Йорк, наверное, худший город США в смысле практики английского языка и лучший, чтобы попрактиковаться во всех остальных. Здесь постоянно существует опасность «подцепить» акцент. Порой кажется, что даже сами нью-йоркцы забыли, как это — «правильно говорить». Никто и не подумает сделать тебе замечание, указать на ошибку.

За неделю пребывания в Нью-Йорке я слышала пару раз: «У тебя хороший немецкий» или «У тебя хороший русский», но едва ли кто-то оценивал чужой английский. Главное — понять. А акцент здесь как причёска: у всех разный, у некоторых отсутствует. И даже услышав чистый американский английский, ты никогда не определишь, является ли говорящий местным или приезжим. Более того, здесь можно жить и не зная английского: болтаешь с русским другом, ходишь в русский магазин, смотришь русский канал, читаешь русскую газету, и вот такой ты нью-йоркер.

Дерипаскина Милана

Институт математики, естественных наук и информационных технологий_

Неудобно на сайте? Читайте самое интересное в Telegram, самое полезное в Vk и самое актуальное в MAX
Последние новости
Эксперты: цифровизация становится главным направлением внутренних инвестиций
Эксперты: цифровизация становится главным направлением внутренних инвестиций
Это актуально как для предприятий, так и для муниципалитетов, которые создают свой цифровой профиль.
#цифровизация
#эксперты
#развитие
#тк
Эксперт Галов предупредил, что дипфейки больше не выдают себя странной мимикой и голосом
Эксперт Галов предупредил, что дипфейки больше не выдают себя странной мимикой и голосом
С развитием искусственного интеллекта популярное убеждение о том, что дипфейк всегда выдает себя неестественной мимикой или странным голосом, перестало соответствовать действительности.
#дипфейк
#технологии
#ИИ
#эксперт
#комментарий
#тк
Тюменцы стали в 2,3 раза чаще запрещать регистрацию сделок с недвижимостью без личного участия
Тюменцы стали в 2,3 раза чаще запрещать регистрацию сделок с недвижимостью без личного участия
В Тюменской области граждане активно используют механизм защиты прав собственников.
#услуга
#жилье
#безопасность
#Росреестр
#тк
Муниципальный или индивидуальный: тюменцам рассказали, как формируется тариф на содержание дома
Муниципальный или индивидуальный: тюменцам рассказали, как формируется тариф на содержание дома
В одном из тюменских жилых комплексов управляющая компания инициировала голосование за повышение тарифа на содержание дома.
#тарифы
#жилье
#Тюмень
#комментарий
#тк
Гастроэнтеролог Дозорова рассказала, кому противопоказано интервальное голодание
Гастроэнтеролог Дозорова рассказала, кому противопоказано интервальное голодание
Интервальное голодание подходит не всем: некоторым людям длительные перерывы между приемами пищи могут навредить. Об этом рассказала врач-гастроэнтеролог, терапевт и диетолог Кристина Дозорова.
#здоровье
#диетолог
#комментарий
#тк

Настоящий ресурс использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс), сервис Яндекс Метрика использует файлы «cookie» с целью сбора технических данных посетителей для обеспечения работоспособности и улучшения качества обслуживания. Продолжая использовать ресурс, Вы автоматически соглашаетесь с использованием данных технологий.

Собранная при помощи «cookie» информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, собранная при помощи «cookie», будет передаваться Яндексу и храниться на серверах Яндекса в Российской Федерации.

Вы можете отказаться от использования «cookie», выбрав соответствующие настройки в браузере.

Подробнее о нашей политике обработки персональных данных.

Принять