Архив новостей

Вслух.ру

17 Января 2007, 15:01

Белоруссия самоограничила поставки сахара в Россию

Белоруссия вводит самоограничение на поставки белого сахара в РФ. Соглашение будет подписано на 2 года. Стороны договорились, что в 2007г. Белоруссия сможет поставить в Россию 180 тыс. т сахара, а в 2008г. - 100 тыс. т.

Вслух.ру

17 Января 2007, 14:21

Информация о готовящихся в России терактах не подтвердилась

Информация о готовящихся терактах в России не подтвердилась. Об этом сообщил Национальный антитеррористический комитет.

Вслух.ру

17 Января 2007, 14:18

В Амстердаме установят первый в мире памятник «ночным бабочкам»

В "квартале красных фонарей" Амстердама в конце марта будет открыт первый в мире памятник проституткам. Увековеченная в бронзе девушка легкого поведения получит имя, которое сообщат в день открытия памятника.

Вслух.ру

17 Января 2007, 13:47

Новый скандал из-за дедовщины: солдат сжег в топке сослуживца

Солдат одной из воинских частей, расположенной в Бурятии, признался, что сжег своего сослуживца в топке котельной. Зола оттуда направлена на молекулярно-генетическую экспертизу в лабораторию Минобороны в Ростове-на-Дону. Результаты исследований ожидаются в феврале 2007 года.

Вслух.ру

17 Января 2007, 13:36

Ближайший соратник Януковича, раненый на охоте, скончался

Депутат Верховной Рады Украины, один из лидеров Партии регионов Евгений Кушнарев, накануне получивший огнестрельное ранение в результате несчастного случая на охоте, скончался. В ночь со вторника на среду раненому были сделаны две операции, однако он потерял слишком много крови.

Вслух.ру

17 Января 2007, 13:02

В Ираке повесят еще одного сторонника Саддама

Пожизненное заключение бывшему вице-президенту Ирака Тахи Ясину-Рамадану заменено на смертную казнь через повешение. Cторонник Саддама будет повешен в течение месяца с момента оглашения нового приговора, то есть до конца февраля.

Вслух.ру

17 Января 2007, 12:30

МИД РФ призвал "наших" к закону

Министетство иностранных дел РФ призвало молодежное движение "Наши" к соблюдению закона во время проведения своих общественных акций. Сегодня состоялась встреча главы МИД 17 января в МИД Сергея Лаврова с лидером молодежного движения "Наши" Василием Якеменко. Как передает пресс-служба МИД РФ, в ходе беседы обсуждалась, в частности, ситуация, сложившаяся в связи с проводившимся движением пикетированием Посольства Великобритании в Москве.

Вслух.ру

17 Января 2007, 12:10

Ирак увеличивает экспорт нефти

Топливный комитет Ирака, в состав которого входят национальные и региональные лидеры, принял проект закона о добыче и производстве нефти, который устанавливает правила разделения доходов и увеличивает экспорт.

Вслух.ру

17 Января 2007, 12:09

Россию очистят от "политического мусора"

В России начали ликвидировать первые политические партии, не набравшие достаточное количество региональных организаций. Как заявили в Росрегистрации, в ближайшее время в суды будут направлены иски о ликвидации пяти партий. На сегодняшний день полностью прошли регистрацию только 17 партий, причем две из них – Партия Жизни ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 12:02

"Большая тройка" отключила сотовую связь в метро

МТС, Билайн и Мегафон из-за угрозы терактов приостановили работу базовых станций в московском метро до полуночи 18 января. Как пояснили представители "большой тройки", после этого времени связь в метрополитене будет функционировать в обычном режиме. Как пишет РБК , Министерство информационных технологий и связи указаний по отключению сотовой связи ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:57

Тюменским студентам предлагают стать нефтяными магнатами

Российский день студента, Татьянин день – один из самых любимых и веселых праздников. Именно ТюмГНГУ принадлежит идея возрождения празднования Татьяниного дня в областном центре. Впервые он был отпразднован вновь в 2002 году.

Любовь Гордиенко

17 Января 2007, 11:53

Восемь партий Тюмени дали честное слово

Чистые и честные выборы обещают нам политические партии в марте этого года. Своеобразный "кодекс чести" был подписан сегодня между тюменскими региональными отделениями нескольких политических партий, которые планируют участие в выборах в Тюменскую областную Думу.

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:47

Тюменские родители получат за третьего ребенка 10 тысяч

С 2007 года единовременное пособие при рождении или усыновлении третьего или каждого последующего ребенка в Тюменской области составляет 10 тысяч рублей. Право на получение материальной помощи имеет один из родителей (усыновителей), постоянно проживающий в Тюменской области и являющийся гражданином России. Пособие не выплачивается, в том случае ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:43

В Тюмень на утренней электричке ехало 10 кг тротила

Сегодня утром в Тюмени на железнодорожной станции "Плеханово" при выходе из электропоезда были задержаны два жителя Свердловской области, перевозившие с собой 10 кг тротила. Спецоперацию по пресечению канала поставки взрывчатых веществ в областной центр из Свердловской области была проведена Региональным управлением ФСБ России по Тюменской области ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:40

ТГК-10 может за долги отключить Челябинску тепло и горячую воду

В 2006 году задолженность потребителей тепла г. Челябинска перед ОАО "ТГК-10" увеличилась в полтора раза. Руководство ОАО "ТГК-10" неоднократно обращалось к должникам и администрации Челябинска с предложениями погасить накопленную задолженность. Крайняя мера – ограничение горячего водо- и теплоснабжения.

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:34

На «Имидж-2007» уже поступают заявки

В офис тюменского агентства "Блиц" красавицы начали заглядывать сразу после новогодних праздников. Однако заявок на участие в XII конкурсе красоты "Имидж-2007" еще не принимали. Наконец 15 января начали оформлять участниц. По прогнозам Александра Кукушкина, председателя оргкомитета и жюри конкурса, реальных претенденток на победу будет не более 300.

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:33

27 муксунов оказались "браконьерскими"

В Ямальском районе в ходе проведения рейдовых мероприятий в акватории Обской губы милиционеры задержали браконьера, который незаконно поймал 27 муксунов. С места происшествия изъяты орудия лова. Об этом сообщает ИА "Север-Пресс" со ссылкой на руководителя пресс-службы Управления внутренних дел Ямала Елена Беляева. По данному факту проводится проверка. ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:32

Тюмень ждет торговля по новым правилам

В апреле вступает в силу новый федеральный закон, регулирующий рыночную торговлю. О том, какие изменения ожидают эту сферу деятельности, говорили сегодня на прошедшем в Тюмени координационном совете по упорядочению торговли на рынках.

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:15

Курс валют на завтра: доллар растет, евро падает

ЦБ РФ установил официальный курс доллара США с 18 января в размере 26,5646 руб. за доллар.

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:13

МВФ почти на треть понизил прогноз цен на нефть

Международный валютный фонд резко понизил прогноз цен на нефть на 2007г. до 52 долл./барр. с уровня 75,50 долл./барр., объявленного в сентябре 2006г.

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:13

В Югре видеокамеры на улицах помогают раскрывать преступления

Системы видеонаблюдения устанавливаются на улицах городов и районов Югры. Такие меры предусмотрены комплексной программой по профилактике правонарушений и усилению борьбы с преступностью, реализация которой завершится в конце 2007 года

Вслух.ру

17 Января 2007, 11:02

Детские пособия в Тюменской области увеличены вдвое

С этого года размер детских пособий в Тюменской области увеличен в два раза. Пособие на ребенка, родители которого уклоняются от уплаты алиментов, теперь составляет 200 рублей в месяц, а на ребенка военнослужащих, проходящих службу по призыву, - 400 рублей. Материальная помощь выплачивается ...

Галина Кононенко

17 Января 2007, 10:58

Кинологи с собаками проверят тюменские храмы перед праздником Крещения

"С начала новогодних праздников и по настоящее время сотрудники милиции в Тюмени работают в усиленном режиме", - сообщил "Вслух.ру" заместитель начальника милиции общественной безопасности ГУВД Тюменской области Сергей Рыбаков. Напомним, что тюменская милиция была переведена на усиленный режим несения службы 25 декабря 2006 года.

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:54

Энергетические конфликты России с соседями беспокоят Европу

Немецкий канцлер Ангела Меркель считает, что нужно как можно быстрее начать переговоры о новом партнерском соглашении между Евросоюзом и Россией. Выступая сегодня на заседании Европарламента в Страсбурге, Меркель сказала, что не нужно смотреть только в сторону Соединенных Штатов. Партнерство с Россией так же имеет стратегическое значение для Европы. ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:53

Тюменские энергообъекты под пристальным контролем

В Тюменской области, как и в других российских регионах, в связи с предупреждением об угрозе организации терактов, усилен режим безопасности. Особую охрану стратегических объектов в регионе обеспечивают, в том числе, предприятия энергетического комплекса при взаимодействии с правоохранительными органами.

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:52

Елена Камбурова едет в Тюмень и в Тобольск

Легендарная актриса, народная артистка России Елена Камбурова выступит 2 февраля в Тобольске, а 3 февраля в тюменской филармонии. Песни, романсы и баллады программы "О, были б помыслы чисты…" основательница и художественный руководитель "Театра Музыки и Поэзии" представит вместе с заслуженным артистом России, пианистом Олегом Синкиным и гитаристом ...

Динара Хайруллина

17 Января 2007, 10:47

Управление делами президента РФ строит в Тюмени ТРЦ и офисы класса "А"

Торговое направление в комплексе будет представлено брендами класса "люкс", предварительные соглашение уже подписаны с представителями таких марок, как Balli, Hugo, Cavalli, "Меркурий", Hellmann. Планируется, что офисы в ТРК откроют ТГНГУ, "Банк Москвы".

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:32

В Мегионе вернулись к теме строительства резервной электростанции

Участники совещания вернулись к поднятой на предыдущем заседании теме строительства резервной электростанции в районе Южной котельной для МУП "Тепловодоканал". С учетом выявленных замечаний в расчетах участниками совещания было принято решение привлечь независимых экспертов для оценки технических возможностей станции, чтобы избежать ошибок при строительстве объекта.

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:31

Мегион: аукцион не состоялся, но земля продана

В Мегионе прошел аукцион по продаже права аренды земли под жилищное строительство. Несмотря на то, что на участие в аукционе была подана единственная заявка от ОАО "Сервис-центр", и торги признаны несостоявшимися, земельный участок все же продан.

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:30

Мусульмане Мегиона получат мечеть

15 января в администрации Мегиона состоялась встреча членов местной мусульманской организации "Махалля" с заместителем главы города Станиславом Зайцевым и председателем Гордумы Владимиром Бойко. Участники встречи обсудили вопрос строительства мечети в Мегионе. В переговорах также участвовали советник председателя Думы Югры Геннадий Каплин, руководитель ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:21

Генпрокуратура России предъявила Френкелю обвинение

Генпрокуратура России предъявила в среду банкиру Алексею Френкелю обвинение в организации убийства первого зампреда Центробанка России Андрея Козлова, сообщает "Газета.ру" . Как сообщил ИТАР-ТАСС адвокат Френкеля Игорь Трунов, "его подзащитного обвиняют в организации убийства". Напомним, Френкель был задержан в ночь на 11 января с.г. в результате ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:19

Тюмень: "Оборотень" ходил в погонах сотрудника наркоконтроля

Сотрудники областного Управления федеральной службы наркоконтроля разоблачили "оборотня" в собственных рядах, сообщили "Вслух.ру" в пресс-службе учреждения. Представители отдела собственной безопасности задержали следователя, который, как предполагается, попытался продать героин, изъятый ранее у наркодельцов. По версии следствия, он поддался на ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:12

Тюменские налоговики незаконно "заморозили" счет предпринимателя

В прокуратуру Ленинского округа Тюмени продолжают поступать жалобы индивидуальных предпринимателей и юридических лиц на незаконные действия должностных лиц налоговой инспекции N3. В частности, один из тюменских предпринимателей обратился с жалобой на незаконное приостановление операций по банковскому счету по причине непредставления декларации по ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:10

Тюмень не пополнила черный список больниц России

Инспекторы Государственного пожарного надзора (ГПН) повторно проверили более 5 тыс. лечебных учреждений по всей стране. Как сообщил начальник Управления ГПН МЧС России Юрий Ненашев, в 20% из них были выявлены серьезные нарушения правил пожарной безопасности.

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:04

Трое ямальцев решили идти в Облдуму

В избирательные комиссии Ямала по одномандатным избирательным округам поступили заявления от 3 кандидатов, желающих принять участие в выборах депутатов Тюменской областной Думы. В Салехардский одномандатный округ N1 документы на регистрацию подал директор окружного филиала ОАО "Запсибкомбанк" Дмитрий Пушкарев, самовыдвижение.

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:02

Мегион: на озере Согра обустроят автомототрассу

Глава Мегиона Александр Кузьмин, руководители коммунальных служб и кураторыи спортивного направления накануне провели выездное рабочее совещание на озере Согра. В этот же день мэр подписал распоряжение "Об обустройстве автомототрассы на озере Согра", сообщили "Вслух.ру" в управлении по связям с общественностью Мегиона. Не исключено, что уже в этом ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:01

Соперник сборной России может остаться без тренера

Тренер сборной Македонии словенец Сречко Катанец заявил о своем желании покинуть пост тренера национальной сборной. Этос тало следствием очередного скандала в македонской федерации футбола. Как сообщают македонские СМИ он разгорелся после того, как стало известно, что генеральный секретарь федерации футбола Македогии Лазар Митровски представил фальшивый диплом при вступлении в должность.

Вслух.ру

17 Января 2007, 10:00

Белоруссия повысила экспортные пошлины на нефть и нефтепродукты

Правительство Белоруссии установило ставки вывозных таможенных пошлин на нефть и нефтепродукты. Согласно документу, с 1 января 2007 года экспортная пошлина на сырую нефть, вывозимую с таможенной территории Республики Беларусь за пределы государств - членов ЕврАзЭС, установлена в размере $180,7 за 1 т.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:56

Ямал будет угощать деликатесами на "Зеленой неделе"

Ямальские деликатесы из рыбы и оленины вновь смогут попробовать посетители "Зеленой недели". В очередной раз Ямал будет участвовать в крупнейшей международной выставке, которая пройдет в Берлине с 18 по 28 января. Во главе делегации автономного округа – губернатор Юрий Неелов. На ямальском стенде общей площадью 140 кв.м свою продукцию представят ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:51

Березовский боится российских следователей

Проживающий в Великобритании беглый предприниматель Борис Березовский боится быть отравленным во время беседы с российскими следователями, заявил его адвокат Александр Гольдфарб. "Он (Березовский) будет говорить (со следователями), если будет обеспечена безопасность - если британцы гарантируют, что не будет полония", - говорит Гольдфарб.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:48

Тюменцев ждут «Страсти на льду»

Танцевальные выверты на льду в последнее время стали очень популярны. На всех центральных каналах звезды российского шоу-бизнеса рассекают на коньках. Вот и радиостанция "Шансон в Тюмени" и газета "Комсомольская правда - Тюмень" решили предложить тюменцам нечто подобное.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:45

Депутаты "страхуют" туристов

Госдума приняла правительственный закон об основах туристической деятельности. Он призван обеспечить финансовую защиту российских туристов от недобросовестных туроператоров. В качестве меры по защите туристов документом вводится механизм финансового обеспечения ответственности туроператоров, который будет реализовываться через банковскую гарантию или ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:40

Банк "Московский капитал" помог парализованному спортсмену снова обрести радость жизни

Банк "Московский Капитал" оказал помощь бывшему спортсмену-гимнасту Валерию Заборцеву из города Ейск.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:30

«Спартак» вступил в переговоры с Амелией

Во вторник спортивный директор московского "Спартака" Станислав Черчесов встретился в Италии с голкипером "Ливорно" и "Скуадры Адзурры" Марко Амелией. Предварительная договоренность с руководством итальянского клуба о возможности ведения переговоров с футболистом достигнута накануне. Как полагает итальянская пресса, речь идет о четырехлетнем контракте, по которому Амелиа будет получать 1 млн евро в год без учета премиальных.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:29

Газпром объявил о международных планах на 2007 год

ОАО "Газпром" объявило о планах на 2007 год в сфере международного сотрудничества. Основная задача Газпрома - дальнейшее развитие компании как глобального энергетического концерна мирового класса, который сможет вносить значительный вклад в обеспечение стабильности и предсказуемости мирового рынка энергоресурсов.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:27

На депутатские кресла Облдумы претендуют 5 югорчан

В Югре появились первые претенденты на депутатские кресла в Думу Тюменской области. О своем желании участвовать в выборах в областной избирком заявили 5 югорчан. Они будут участвовать в выборах по одномандатным избирательным округам, которых в Югре семь. По одномандатному избирательному округу №7 города Сургута на сегодняшний день больше всего кандидатов, ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:27

"Поезд безопасности" проехал по Новому Уренгою

В Новом Уренгое, впервые на Ямале, прошло окружное соревнование юных пожарных "Поезд безопасности". В нем приняли участие 370 ребят.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:21

Тюмень: на железной дороге проходит операция "Антитеррор"

В связи с обращением Национального антитеррористического комитета России о возможном проведении террористических актов на объектах наземного транспорта и в метрополитене, на Свердловской железной дороге введены дополнительные меры по защите объектов.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:12

"Кандидата в президенты" Донского обыскивают

В квартире мэра Архангельска Александра Донского проводится обыск. По словам А. Донского, обыск проводят сотрудники областной прокуратуры. Подробности уточняются. Напомним, ранее сообщалось, что против мэра Архангельска А.Донского, в ноябре 2006г. заявившего о решении баллотироваться на пост президента России, возбуждено уголовное дело по ч.3 ст.327 ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:11

За нанесение телесных повреждений суд приговорил к штрафу инвалида-колясочника

Мировым судьей судебного участка №1 Викуловского района за преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 115 УК РФ (умышленное причинение вреда здоровью, вызвавшее его кратковременное расстройство) был осужден гр-н Н. Приговор обязал его выплатить штраф в размере 3 000 рублей. В селе Сартам 7 декабря минувшего года у входа в здание отделения постоянного ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:08

Nokia удержала первое место по продажам мобильников

Розничные продажи сотовых телефонов в России в 2006 году снизились на 14% по сравнению с 2005 годом до 29,27 млн штук. Всего было продано мобильников на $5,65 млрд. В среднем сотовые телефоны подорожали на 18% до $193, - приводит " Интерфакс" данные отчета группы компаний "Евросеть" (крупнейшего продавца мобильных телефонов в РФ). Самые продаваемые ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:06

В канун Крещения в Надыме пекутся о безопасности

Надым - город многонациональный, поэтому администрация Надымского района особое внимание уделяет работе с религиозными организациями, с представителями разных конфессий. Это выражается, в частности, в том содействии, которое местная власть оказывает при проведении религиозных праздников.

Вслух.ру

17 Января 2007, 09:04

Игроки "Челси" - Шевченко: а ты, мил человек, стукачок...

Футболисты "Челси" называют нападающего команды Андрея Шевченко "стукачом", так как они считают, что украинский форвард рассказывает Роману Абрамовичу обо всем, что происходит в команде. В последнее время игроки "Челси" стараются не обсуждать дела команды в присутствии Шевченко.

Вслух.ру

17 Января 2007, 08:58

Задержан бывший управляющий Томскнефти

Вчера в Томске был задержан бывший управляющий ОАО "Томскнефть" ВНК (дочерняя компания ЮКОСа), депутат Томской областной думы Сергей Шимкевич. Он подозревается в растратах и отмывании денежных средств.

Вслух.ру

17 Января 2007, 08:46

В 2006-м аэропорт Салехарда «перевез» на 4,7% пассажиров больше

По сравнению с 2005 годом объем грузоперевозок в 2006 году увеличился на 1,1% и составил 872,4 тонны, из них 272,4 тонны - объем перевозок почты, который увеличился на 10,9% до 272,4 тонны.

Вслух.ру

17 Января 2007, 08:44

Тюменские «муравьи» вернулись из Европы

Тюменские "муравьи" на днях вернулись из Европы. Напомним, глава города Сергей Сметанюк еще в августе наградил лучших ребят из "Отрядов мэра" поездкой в Париж.

Вслух.ру

17 Января 2007, 08:38

Жуков: новые правила не должны привести к росту цен и закрытию рынков

Введение в действие новых правил, регулирующих участие иностранных работников в розничной торговле, не должно сопровождаться ростом цен на товары первой необходимости, возникновением дефицита товаров и необоснованным закрытием рынков. Об этом заявил заместитель председателя Правительства РФ Александр Жуков...

Вслух.ру

17 Января 2007, 08:33

Русская "РЕПКА": за три месяца ни одного покупателя

Новые российские нефтяные фьючерсы REBCO (Russian Export Blend Crude Oil) так и не смогли найти ни одного покупателя почти за три месяца с начала торгов этими контрактами на Нью-йоркской товарно-сырьевой бирже.

Вслух.ру

17 Января 2007, 08:32

В "штате Скарлетт О'Хара" дважды за сутки ограбили банк

Банк Wachovia в американском городе Санди-Спрингс (штат Джорджия) был ограблен дважды в течение суток.

Руслан Сагымбаев

17 Января 2007, 08:30

"Трактор" останавливает лучший клуб Европы

Вчера в чемпионате Российской хоккейной суперлиги состоялись матчи 42 тура. Челябинский "Трактор", занимающий 16-е место, принимал на своей площадке обладателя кубка Европейских чемпионов казанский "Ак Барс". В первом периоде соперники обменялись шайбами: на результативную акцию казанца Прошкина через две минуты точным броском ответил челябинец Другов.

Валерия Кабакова

17 Января 2007, 08:25

Сенсация тюменского масштаба

Исследователи тюменского кардиоцентра опровергли устоявшееся мнение о том, что россияне не готовы нести личную ответственность за свое здоровье. По крайней мере, тюменцы в этом смысле - вполне цивилизованны. Мониторинг ученых-кардиологов по изучению здоровья тюменского населения начался в 1995 году и продолжается по сей день. Одно из открытий, не ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 08:23

Sky Express получила лицензию на авиаперевозки из Москвы в Тюмень

Федеральное агентство воздушного транспорта РФ выдало авиакомпании Скай Экспресс лицензии на регулярные перевозки из Москвы по направлениям Сочи, Ростов-на-Дону, Тюмень и Мурманск. Авиакомпания также получила лицензию на выполнение нерегулярных (чартерных) внутренних и международных авиаперевозок, передает пресс-служба "Скай Экспресс".

Вслух.ру

17 Января 2007, 08:08

С налетчиков, обчистивших зал игровых автоматов, сорваны маски

В минувший понедельник успешными оперативно-следственными мероприятиями были установлены виновные в дерзком преступлении, совершенном в декабре прошлого года в г. Советский. Ночью 16 декабря они, облачившись в маски, вооруженные обрезом охотничьего ружья, совершили разбойное нападение на администратора клуба игровых автоматов «Три лимона» ООО «Вегас-групп» ...

Любовь Гордиенко

17 Января 2007, 08:02

Соглашение "За честные выборы" подписали кандидаты в Облдуму

Межпартийное соглашение "За честные и чистые выборы" подписали сегодня участники избирательной кампании по выборам в Тюменскую областную Думу. "Стороны подтверждают недопустимость использования в ходе предвыборной кампании лжи, оскорблений, провокационных и националистических выступлений, распространиения недостоверной информации", - говорится в документе. ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 07:59

Курсы обмена валюты в банках Тюмени и Тюменской области

Средний курс покупки-продажи доллара в банках Тюмени составляет сегодня 25,00-26,44/26,57-26,85 руб. Курс покупки-продажи евро — 32,00-34,40/34,49-35,11 руб.

Вслух.ру

17 Января 2007, 07:52

Студия духовой музыки готовится к "Метелице"

Салехардская Студия духовой музыки примет участие в конкурсной программе Международного фестиваля творчества "Метелица-2007". Мероприятие пройдет в Киеве в начале февраля

Вслух.ру

17 Января 2007, 07:37

Чартер «Утопао – Нижневартовск»: повреждение шасси оказалось незначительным

Лайнер "Уральских авиалиний" совершил вынужденную посадку в пакистанском аэропорту Лахора. Самолет ТУ-154 М летел по маршруту Утопао - Лахор - Нижневартовск. Это был чартерный рейс по заказу одной из турфирм Нижневартовска.

Вслух.ру

17 Января 2007, 07:34

В Надымском районе открыли зимник на «большую землю»

В Надымском районе открыт зимник. Это дорога на "большую землю" от компрессорной станции Ягельная до месторождения Меретояхинское. От месторождения идет дорога в твердом исполнении общей протяженностью около 80 км. до примыкания к дороге федерального значения, которая соединяет города Губкинский и Муравленко. Далее дорога идет на Тюмень. Общая протяженность зимника составляет 123 км.

Вслух.ру

17 Января 2007, 07:15

Ноябрьск очистят от игровых автоматов

Глава Ноябрьска Николай Коробков обязал правоохранительные органы в ближайшие дни провести рейд по игорным заведениям, чтобы проверить исполнение Закона "Об игорном бизнесе". Окружной закон о запрете на расположение игорных заведений в городской черте Дума приняла в июне . В декабре 2006-го закон вступил в силу.

Аркадий Текстильщиков

17 Января 2007, 07:09

Петрова, Кириленко, Кузнецова и Дементьева выходят в третий круг

На Открытом чемпионате Австралии продолжают успешно выступать российские теннисистки, которых на этом турнире Большого шлема стартовало аж восемнадцать. Правда, шестерых из них после первого круга турнир недосчитался. Как уже сообщал Вслух.ру, первыми из борьбы выбыли Вера Душевина и Елена Лиховцева. Позже к ним добавились Анастасия Бардина, которой не повезло в первый же день попасть на бельгийку Ким Клийстерс, Екатерина Бычкова, Елена Бовина и Галина Воскобоева.

Вслух.ру

17 Января 2007, 07:05

Урайкомбанк хочет в НАУФОР

ООО "Урайский коммерческий банк" заявил о своем намерении вступить в Национальную ассоциацию участников фондового рынка.

Вслух.ру

17 Января 2007, 07:01

Тюменских школьников зовут в экспедицию

Областной центр творчества детей и молодежи объявляет для подростков, увлекающихся биологией, интересующихся природными явлениями и имеющих страсть к длительным путешествиям, заочный конкурс "Живая вода".

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:46

ОПЕК забила гол в свои ворота

Очередное существенное падение цен на нефтяные фьючерсы было вызвано несколько неожиданным заявлением министра нефти Саудовской Аравии относительно необходимости созыва чрезвычайного совещания представителей ОПЕК и дополнительного сокращения поставок нефти на мировой рынок, сделанным им на международной энергетической конференции в Нью-Дели.

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:43

Салехардцы успешно судятся с чиновниками за "квадраты"

Чаще всего в 2006 году Салехардский городской суд рассматривал жилищные споры. Конфликты возникают из-за того, что при переселении граждан из ветхого (аварийного) жилья на новое место жительства, городская администрация учитывает не количество комнат в сносимых домах, а размер общей площади. Как отметил на пресс-конференции во вторник исполняющий обязанности ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:42

Для молодоженов пройдет конкурс он-лайн

В Тюмени проходит первый конкурс он-лайн среди молодоженов. В течение трех недель с 15 января по 28 февраля в разных отделах ЗАГС специалист свадебного интернет-портала Vdvoem.com будет фотографировать пары, подавшие заявление о заключении брака.

Аркадий Текстильщиков

17 Января 2007, 06:38

В третьем круге Южный встретится с Федерером

Михаил Южный вышел в третий круг открытого чемпионата Австралии после победы над представителем Тайваня Йен-Хсун Лю в трех сетах - 7:5, 6:4, 6:4. Теперь россиянина ждет встреча с первой ракеткой мира швейцарсцем Роджером Федерером, который также в трех сетах преодолел cопротивление шведа Йонаха Бьоркмана - 6:2, 6:3, 6:2.

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:29

Фактории Красноселькупского района обретают вторую жизнь

В Красноселькупском районе Ямала сохраняют и развивают фактории. Так, вслед за обустройством фактории Часелька наступила очередь Сидоровска и селения Кикки-Акки. А в "Агрофирму "Приполярная" по зимнику были доставлены комплекты жилых вагончиков из Тюмени.

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:20

Тюменская область: цены на бензин "замерли"

Потребительские цены на бензин в Тюменской области в декабре 2006 года превышали цены декабря 2005-го в среднем на 14%. По результатам выборочного обследования Тюменьстата, на юге области литр бензина АИ-95 стоил в среднем 20,35 руб. (116,25% к ноябрю 2005 г.), АИ-92 (93) – 19,5 руб. (118,18%), А-76 (АИ-80) – 15,97 руб. (114,08%). В Ханты-Мансийском ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:20

МЧС России по Тюменской области: метеолабильных подводит погода

Специалисты отдела мониторинга ГУ МЧС РФ по Тюменской области провели анализ чрезвычайных ситуаций, произошедших на территории юга Тюменской области в первой половине января 2007 года. Чрезвычайных ситуаций природного характера на территории юга области на 15 января не зарегистрировано. Подобных ЧС на территории Тюменской области во второй половине ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:17

Никита Михалков возродит высокое звание русского офицера

Известный российский кинорежиссер Никита Михалков избран председателем Общественного совета при Министерстве обороны РФ. Назначение произошло, во время заседания Совета в Культурном центре Вооруженных сил России. Его заместителем стал главный редактор "Литературный газеты" Юрий Поляков.

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:15

Газпромбанк и Дрезднер Банк заработают на парниковых газах

Дрезднер Банк и Газпромбанк объявили о создании совместного предприятия по инвестированию в быстро развивающийся рынок торговли квотами на выбросы парниковых газов.

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:09

Энергоресурсы оптом: нефть - дешевле, бензин - дороже

За 2006 год на оптовом рынке Тюменской области нефть подешевела на 11,2%, при этом бензин стал дороже на треть.

Руслан Сагымбаев

17 Января 2007, 06:07

Конкуренты нагоняют «Газовик»

В первенстве Восточной конференции высшей лиги состоялись очередные матчи. Тюменский "Газовик", отправивший внушительный десант в составе студенческой сборной страны на Всемирную зимнюю Универсиаду, участия во вчерашнем туре не принимал. Тем временем соперники подбираются все ближе.

Вслух.ру

17 Января 2007, 06:00

Нижневартовских бомжей зовут на флюорографию

Нижневартовские фтизиатры проводят социальную акцию. Пройти флюорографический осмотр врачи приглашают всех безработных и людей без постоянного места жительства, после – каждому выдают продуктовый набор. В его составе тушенка, вермишель, чай и печенье.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:59

В Турине на Универсиаде есть и тюменские студенты

Сегодня в Турине стартует XXIII зимняя Универсиада, которая соберет для участия более двух тысяч спортсменов. В ней примут участие и 13 тюменцев. Студенты из 48 стран мира будут соревноваться в 11 видах спорта: биатлоне, хоккее, фигурном катании, лыжных гонках, шорт-треке, конькобежном спорте, прыжках с трамплина, керлинге, сноуборде, лыжном двоеборье ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:57

Тюмень: снос забора потребовал вмешательства прокуратуры

Редкую настойчивость проявили жильцы одного из домов по ул.50 лет Октября, добиваясь сноса временного сооружения – забора. Несколько лет назад силами ТСЖ на территории, прилегающей к данному дому, был самовольно возведен забор. Огороженная площадка использовалась для размещения автотранспорта жильцов дома. Не являющиеся членами ТСЖ жильцы подъезда неоднократно обращались в различные инстанции с требованием снести забор, однако это так и не было сделано.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:57

Трехмиллионную тонну нефти добудут в Омской области в начале февраля

Объем добытой в Омской области нефти приближается к 3 млн тонн. Этой знаковой цифры омские нефтяники смогут достигнуть уже в начале февраля этого года.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:55

Суд обязал власти Ноябрьска сформировать Счетную палату

Суд обязал Ноябрьскую Городскую Думу и администрацию Ноябрьска сформировать Счетную палату.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:55

Российские алмазы и платина пойдут на экспорт без ограничений

Россия отменяет квоты на экспорт драгоценных камней, драгоценных металлов и минерального сырья с их содержанием. Это предусмотрено указом Президента РФ.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:53

ХМАО: пожарные удержали пламя в кладовке

За прошедшие сутки в Ханты-Мансийском автономном округе зарегистрировано 3 пожара. Как сообщили "Вслух.ру" в пресс-службе Главного управления МЧС России по ХМАО-Югре, повреждены 1 строение и 1 автомобиль. Погибших и пострадавших нет. В Мегионе на улице Строителей произошел пожар в кладовой, расположенной на четвертом этаже 9-этажного жилого дома. ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:49

Банкиру Френкелю предъявят обвинение

Банкиру Алексею Френкелю, подозреваемому в организации убийства первого зампреда ЦБ РФ Андрея Козлова, сегодня будет предъявлено обвинение. Об этом заявил журналистам адвокат Игорь Трунов, представляющий интересы Френкеля.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:43

Ханты-Мансийск готовится к юбилею

"Город в 2007 году должен быть достоин своего юбилея", - заявил глава Ханты-Мансийска Валерий Судейкин. На заседании организационного комитета по проведению 425-летия намечены цели и задачи в праздничном оформлении административного центра Югры...

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:41

В Новом Уренгое впервые пройдет Международный газовый форум

С 28 февраля по 2 марта в Новом Уренгое впервые пройдет Международный газовый форум. В рамках форума планируется провести выставку "Газ. Нефть. Новые технологии", вторую научно-практическую конференцию "Новые технологии - Крайнему Северу" и обучающий семинар по инновационной деятельности.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:37

Центробанк проявит меньшее участие в Сбербанке

Накануне Национальный банковский совет принял решение о сокращении почти на 5% госпакета акций Сбербанка.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:35

Департамент лесного хозяйства ХМАО начал с лесорубочных билетов

В Югре начал свою работу департамент лесного хозяйства, который был создан постановлением правительства Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 28 декабря 2006 года. Он представляет составную часть Системы управления ресурсами автономного округа, возглавляемой заместителем председателя правительства по вопросам недропользования и ТЭК В.И.Карасевым. ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:25

Отныне Рональдо не вписывается в "Реал"

В игровую концепцию тренера мадридрского "Реала" Фабио Капелло, кроме Бекхэма, не вписываются еще два футболиста: Кассано и Рональдо, сообщает "Спорт Репорт" со ссылкой на Reuters. О судьбе итальянца не сообщается, а бразильца "Реал" готов отпустить, если найдутся покупатели. Если предложений не поступит, Рональдо ближайший год по контракту проведет ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:22

Чиновники Лянтора будут получать зарплату по картам Ханты-Мансийского банка

Ханты-Мансийский банк выиграл конкурс на обслуживание зарплатного проекта администрации Лянтора. По итогам тендера банк до конца 2007 года будет обслуживать зарплатные счета сотрудников муниципалитета. В 2006 году Ханты-Мансийский банк также выиграл конкурсы и активно работает с муниципальными предприятиями в Нижневартовске, Радужном, Белоярском и ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:21

Универсиада 2011 пройдет мимо Казани

Китайский город Шэньчжэнь выиграл борьбу за право проведения летней Универсиады-2011. Об этом во вторник объявило в итальянском Турине руководство Международного студенческого спортивного союза

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:14

ЛУКОЙЛ поддержит экологию за счет ЕБРР

Европейский банк реконструкции и развития рассматривает возможность организовать нефтяной компании "ЛУКОЙЛ" финансирование на реализацию стратегической программы компании по защите окружающей среды.

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:03

Авиа-sale: слетать за границу можно со скидкой

Авиакомпания "Трансаэро" проводит распродажу. Билеты по специальным тарифам можно приобрести по 28 февраля, а совершить полет - по 31 мая. Теперь стоимость перевозки туда-обратно из Екатеринбурга в Москву составляет 4300 рублей, в Санкт-Петербург – 4300 рублей, в Лондон и Тель-Авив – 239 евро, во Франкфурт, Берлин, Вену, Страсбург и Люксембург – 229 ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 05:00

"Образование" на Ямале реализуется успешно

Итоги реализации приоритетного национального проекта "Образование" в 2006 году подвели специалисты департамента образования Ямало-Ненецкого автономного округа.

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:53

Новый закон защитит туристов

Сегодня Госдума рассмотрит в третьем чтении законопроект, защищающий российских туристов от недобросовестных туроператоров, сообщил журналистам спикер Борис Грызлов. Он отметил важность этого закона. "К сожалению, наши туристы часто оказываются в неприятных ситуациях, когда отправляются на отдых", - сказал Грызлов. Он отметил, что существуют трудности, ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:50

"Второй хлеб" на даче директора тюменской школы-интерната копали ее воспитанники

Факт использования директором одной из школ-интернатов Тюмени в личных интересах труда несовершеннолетних воспитанников был установлен прокуратурой Ленинского округа. Как сообщила "Вслух.ру" помощник прокурора округа Л. Седельникова, дети по просьбе директора ездили к нему вечерами на дачный загородный участок копать картошку.

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:50

Из-за врачебной ошибки двухмесячной малышке ампутировали руку

В городе Краснодаре по вине врачей двухмесячная девочка лишилась руки. 31 декабря 2006 года Софью Куливец доставили с диагнозом "коклюш" в тяжелом состоянии из Абинской районной больницы в краевую детскую инфекционную больницу. После неудачного введения катетера у грудного ребенка образовался тромбоз артерии правого предплечья. Образовавшийся тромб ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:42

У тазовских рыбаков залежались язь и налим

В ООО "Тазагрорыбпром" подведены итоги работы за прошлый год. В сетях рыбаков оказалось на 30 тонн рыбы больше, чем в 2005 году. Таким образом, предприятие улучшило собственный рекорд пятнадцатилетней давности, выловив в общей сложности 1558 тонн "живого серебра". Так, в летнюю путину рыбаки добыли свыше 500 тонн рыбы, осенью – удалось выловить большие объемы ряпушки, досрочно выполнить годовой план в 1100 тонн.

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:36

Более 60 елей югорчане срубили незаконно

В агентстве лесного хозяйства Югры подвели итоги операции "Ель". За несколько дней до наступления Нового года браконьеры вырубили более шестидесяти деревьев. Ущерб составил около шестидесяти тысяч рублей.

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:35

На ЛУКОЙЛ подали в суд из-за... туалетов

Несколько инвалидов в конце декабря 2006 года обратились в окружной суд Нью-Джерси с коллективным иском против Lukoil Americas Corporation, дочернего предприятия российской НК "ЛУКОЙЛ".

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:29

Ситуация на дорогах Сургута плачевна

Начальник отделения технического надзора ГИБДД УВД Сургута Алексей Тарасов считает, что большинство сургутян просто игнорируют правила парковки. По его словам, ситуация, которая наблюдается сегодня на дорогах Сургута, плачевна, передает СИА-Пресс. Мало того, что в городе очень много транспорта, машины скапливаются еще и на обочинах дорог, затрудняя ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:27

У Литвы претензии к СССР

Сейм Литвы во вторник одобрил резолюцию "О возмещении ущерба от оккупации СССР", проект которой внес председатель парламентского комитета по иностранным делам, социал-демократ Юстинас Каросас. Литовский парламент призвал Россию выплатить компенцацию пострадавшим во время событий в Вильнюсе 91 года. У депутатов сейма было два варианта резолюции – жесткий ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:25

Россия готовится отразить террористическую атаку

Федеральный оперативный штаб Национального антитеррористического комитета (НАК) получил от иностранных партнеров информацию о возможном совершении диверсионно-террористического акта на наземном транспорте и в метрополитене, сообщает газета "Труд" . "Руководителем Федерального оперативного штаба (ФОШ) Николаем Патрушевым даны указания соответствующим ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:15

Экологи решат, как избавиться от "пробок" в Тюмени

Заседание коллегии экологов пройдет в Тюмени 18 января. На заседании будет утвержден план работы коллегии на 2007 год, доложено об итогах проекта "Чистый город"

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:12

Больше половины тюменских рынков – юридические "невидимки"

На сегодняшний день лишь 10 из 26 тюменских рынков оформили государственную регистрацию прав на недвижимое имущество. По словам руководителя Управления Федеральной регистрационной службы по Тюменской области, Ханты-Мансийскому и Ямало-Ненецкому автономным округам Александра Одинцова, среди юридических "невидимок" - рынок "Заречный" на улице Муравленко, рынок "Метизохозяйственных товаров" на улице Лопарёва.

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:07

Сургутские предприятия помогут избиркомам

В Сургуте началась подготовка к выборам депутатов Тюменской областной Думы четвертого созыва. Постановлением главы Сургута определены границы избирательных участков. В день выборов в городе будут работать 92 избирательных участка.

Вслух.ру

17 Января 2007, 04:05

ХМАО: мгновенная смерть под колесами МАЗа

Минувшие сутки унесли жизнь 50-летнего водителя ВАЗ-21121, который не справился с управлением на 69 километре автодороги Сургут-Лянтор. Как сообщает СИА-Пресс, выехав на полосу встречного движения, он столкнулся с автомобилем МАЗ. За рулем грузвика находлся водитель 1956 года рождения. В результате дорожно-транспортного происшествия водитель легковушки ...

Валерия Кабакова

17 Января 2007, 03:59

Борис Докторов: «Я не знаю, какой мир реальнее – виртуальный или наблюдаемый!»

Бориса Зусмановича Докторова называют в Тюмени американским социологом. Хотя сам он себя считает русским социологом, живущим в Америке. Он достаточно часто бывает в нашем городе - читает лекции для студентов Тюменского государственного и нефтегазового университетов, хотя в Америке преподавательской деятельностью не занимается, участвует в конференциях. ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:57

В Сургуте пройдет конкурс "Золотой Меркурий"

В Сургуте начинается региональный этап конкурса национальной премии в области предпринимательской деятельности "Золотой Меркурий". Премия была учреждена Торгово-промышленной палатой России в 2002 году. Это единственный в стране запатентованный и официально зарегистрированный конкурс среди предприятий российского бизнеса. На конкурс представляются ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:56

Нефть опять подешевела

Цены мирового рынка на нефть вновь значительно потеряли в цене. Нефтяные фьючерсы торгуются ниже 53 долл/барр. Обвал цен по-прежнему обсуловлен теплой зимой в северном полушарии, которая способствует снижению спроса на топливо в США.

Елена Базарова

17 Января 2007, 03:54

Тюмень: с гололедицей борются "отсевом"

Ночные проверки показали, что ситуация с гололедом в Тюмени становится менее напряженной.

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:50

УрФО: в Верхотурье лился поток ядовитого суррогата

Под контролем управления Генпрокуратуры РФ в УрФО органы правоохраны Уральского округа продолжают реализацию комплекса спецмероприятий по ликвидации каналов поставки и сбыта суррогатного алкоголя. В ходе проверки, проведенной в связи с массовым отравлением спиртовыми фальсификатами в г. Верхотурье Свердловской области, повлекшим в течение последних ...

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:35

Обзор фондового рынка: нет согласия в ОПЕК

Начало торгов на российском рынке акций во вторник сопровождалось активными покупками, однако к концу дня оптимизма стало гораздо меньше.

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:34

В Ханты-Мансийске строят купель. Мешает погода

Сегодня в Ханты-Мансийске начнут строить крещенскую купель. На реке уже установили поклонный крест. Единственное, что мешает строителям – теплая погода, которая не позволяет застыть льду – главному строительному материалу.

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:28

Газпром увеличил инвестпрограмму и бюджет

Состоялось заседание совета директоров ОАО "Газпром" в заочной форме, в ходе которого были утверждены изменения в инвестпрограмму и финансовый план компании.

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:23

На ишимском рынке нашли контрафактные Puma, Nike и Adidas

Тюменская таможня продолжает борьбу с контрафактной продукцией. Только за первую неделю января 2007 года выявлено 4 административных правонарушения по контрафактной продукции. В городе Ишиме на рынке "Привоз" у индивидуального предпринимателя изъяли спортивную одежду с логотипами торговых марок "Puma", "Nike" и "Adidas".

Ирина Аббасова

17 Января 2007, 03:15

Лесные парадоксы: законы меняются, проблемы остаются

Лес, как известно, является возобновляемым природным ресурсом. Тем и ценен. Однако сформировавшиеся в последние десятилетия перекосы в лесопользовании могут привести к тому, что рано или поздно этот постулат станет весьма сомнительным...

Агафья Погодница

17 Января 2007, 03:15

Сегодня последний день святок

Собор 70-ти апостолов отмечают сегодня православные. Считается, что 70 апостолов были избраны Иисусом Христом, чтобы благовествовать повсюду Евангелие.

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:14

Аномально теплая зима не помогла энергетикам сэкономить

Никакой экономии энергоресурсов в первые полтора месяца аномально теплой зимы у энергетиков не наблюдается, заявил руководитель пресс-службы РАО ЕЭС. Главная причина этого - стремительный рост энергопотребления в стране.

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:00

Повестка дня на 17 января

17-18 января семинар "Проблемы преподавания современной литературы в школе"

Вслух.ру

17 Января 2007, 03:00

Бывшим руководителям ЮКОСа предъявят новые обвинения

Бывшим руководителям НК "ЮКОС" будут предъявлены новые обвинения в хищении и отмывании средств, сообщил во вторник журналистам генпрокурор РФ Юрий Чайка.

Вслух.ру

17 Января 2007, 02:47

Сегодня Госдума вынесет вердикт по "эстонскому вопросу"

Большой резонанс вызвало решение Эстонского правительства демонтировать памятники воинам, освободившим Европу от фашизма. Кощунственным назвал это решение глава МИД России Сергей Лавров. Лавров считает, что оно "продиктовано мотивами, которые не имеет ничего общего с необходимостью извлечь уроки из прошлого и строить единую и общую Европу без разделительных ...