Эта история началась почти полвека назад.
В 1980 году в детском лагере «Заполярье» в солнечном Геленджике было сделано фото для газеты «Прибой». На ней девушки с Ямала поют песню об олененке на ненецком языке. 45 лет спустя двух героинь снимка (в центре) попросили найти журналисты из Геленджика. И ямальцы это сделали, передает «Ямал-медиа».
Одна из девушек со снимка — Людмила Са. Она 40 лет она работает в школе-интернате села Ныда.
«Нас попросили участвовать в концерте, спеть песню какую-нибудь ненецкую. Вот мы выбрали песню «Олененок», — поделилась историей Людмила.
Вторая участница истории — Татьяна Яр, тоже педагог. Работает в школе-интернате села Гыда.
«У нас мальчик был Толя, 14 лет. Он еще говорил: Татьяна Пална, у нас положено, чтобы дети намазывали зубной пастой. Ну я думаю, нет, вы не сможете, я ж вас проверяю, я все равно не засну. В итоге утром просыпаюсь, они мне усики сделали», — вспомнила Татьяна Яр.
Песню «Олененок» девушки с Ямала пели на ненецком языке. Но русскоязычная публика, кажется, все поняла.
Фото: yamal-media.ru
