"Коллектив работает с утра до вечера каждый день", - рассказал директор тюменского драмтеатра Сергей Осинцев.
Всероссийская премьера бродвейского мюзикла «Семейка Аддамс» намечена на 4 июня в Тюменском драматическом театре. Это не первый их музыкальный спектакль с живым вокалом, но первый бродвейский мюзикл по официальной лицензии. Об этом накануне сообщил директор драмтеатра Сергей Осинцев. В России этот относительно недавно созданный мюзикл еще не ставили, отметил он.
«Коллектив работает с утра до вечера каждый день — учит хореографию, — рассказал Сергей Осинцев. — На днях должны получить вокальные партии из Лондона (лицензия получена от лондонского представительства Бродвея). Если все будет нормально, в июне состоится шесть показов «Семейки Аддамс».
Речь идет о постановке на слова и музыку Эндрю Липпа, созданной в 2010 году. В Тюмени мюзикл споют на русском языке. Перевод текстов — Юлии Дякиной.
Над спектаклем с тюменскими артистами работает команда постановщиков из Москвы, специалистов именно по мюзиклам. Режиссер — Дарья Борисова, хореографы-постановщики Анатолий Войнов и Ирина Кашуба, художник — Мария Утробина. Декорации, костюмы, а также хореографию специально создали для тюменской постановки, уточнил Сергей Осинцев.
Напомним, в театре планомерно осваивают сложные театральные жанры. Так, сочная, чувственная премьера весны 2020 года «Восемь женщин» наглядно показала, как тюменские артистки могут совмещать танец и живое пение на сцене.
Кадр из фильма Барри Зонненфельда «Семейка Аддамс», 1991