Dipol FM | 105,6 fm
Max banner

В Тюмени представили словарь тюменских диалектов, материал для которого собирали 65 лет

Многие поколения ученых и студентов каждое лето выбирались в деревни и села, беседовали с носителями говоров, бережно собирая те языковые жемчужины, которые составляют специфику тюменского говора.

В Тюмени презентовали «Словарь старожильческих говоров юга Тюменской области». Двухтомник стал результатом 65-летней работы научного коллектива Тюменского госуниверситета. Первая диалектологическая экспедиция состоялась в 1949 году, с тех пор многие поколения ученых и студентов каждое лето выбирались в деревни и села, беседовали с носителями говоров, бережно собирая те языковые жемчужины, которые составляют специфику тюменского говора.

Благодаря появлению словаря тюменский говор влился в большой общий хор российских диалектов. Это важно, потому что русский диалектный материал — материал яркий, интересный, необходимый для видения русской картины мира, истории славянских языков. Это справедливо отметила заведующая кафедрой общего языкознания Наталья Лабунец.

Сегодня диалектологическое направление института филологии и журналистики возглавляет профессор кафедры общего языкознания Светлана Белякова. Она стала редактором словаря, благодаря ее усилиям и состоялась презентация. Белякова рассказала, что драгоценный материал долгое время содержался лишь в картотеке, и вот сейчас появилась возможность выпустить книгу. В словаре — около 10 тысяч словарных статей. Интересно, что одна словарная статья может содержать не просто отдельное слово, а целое словообразовательное гнездо.

Преподаватель Елена Багирова призвала не забывать и о тех, кто приоткрыл исследователям тайну тюменского говора, впустил в свой дом и в свою жизнь: «Мы услышали рассуждения о месте человека в истории России, о добре и зле, узнали представления диалектоносителей о политике, религии, жизни». По ее словам, ни одна вылазка «на натуру» не обходилась без неожиданностей, загадок, внелингвистических историй. Но студентов и их руководителей всегда гостеприимно встречали, находили для них место под крышей, крынку молока и краюху хлеба.

По словам Светланы Беляковой, многие иногородние гуманитарные вузы уже заинтересовались тюменским изданием. Появление словаря тюменских говоров открывает ученым новые возможности в области сравнительной лингвистики и истории языка.

Неудобно на сайте? Читайте самое интересное в Telegram, самое полезное в Vk и самое актуальное в MAX
Последние новости
Тюменцы смогут попасть на прием к уполномоченному по правам человека 20 ноября
Тюменцы смогут попасть на прием к уполномоченному по правам человека 20 ноября
Прием будет осуществляться по предварительной записи.
#прием
#Олег Датских
#запись
#право
#новости Тюмени
#уполномоченный
#тк
Поддалась на уговоры: в Нижней Тавде женщина повторно села за руль подшофе
Поддалась на уговоры: в Нижней Тавде женщина повторно села за руль подшофе
Подозреваемой грозит от штрафа и вплоть до двух лет лишения свободы.
#пьяное вождение
#Госавтоинспекция
#водитель
#Нижняя Тавда
#Тюменская область
#тк
В Екатеринбурге задержаны члены двух банд, отнимавших у бойцов СВО миллионы
В Екатеринбурге задержаны члены двух банд, отнимавших у бойцов СВО миллионы
По всем фактам возбуждены уголовные дела.
#мошенники
#СВО
#преступление
#полиция
#Екатеринбург
#выплаты
#тк
Аэропорт Ноябрьска: дизайн утвержден губернатором, но сроки начала стройки не называют
Аэропорт Ноябрьска: дизайн утвержден губернатором, но сроки начала стройки не называют
Регион взял на себя обязательство возвести здание аэровокзала по самым современным требованиям.
#аэропорт
#Ноябрьск
#ЯНАО
#Дмитрий Артюхов
#строительство
#проект
#тк
Все муниципалитеты Тюменской области готовы к зиме
Все муниципалитеты Тюменской области готовы к зиме
За короткий межотопительный период специалисты заменили более 73 км ветхих коммунальных сетей.
#ЖКХ
#паспорт
#готовность
#отопление
#Тюменская область
#мунипалитет
#тк

Настоящий ресурс использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс), сервис Яндекс Метрика использует файлы «cookie» с целью сбора технических данных посетителей для обеспечения работоспособности и улучшения качества обслуживания. Продолжая использовать ресурс, Вы автоматически соглашаетесь с использованием данных технологий.

Собранная при помощи «cookie» информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, собранная при помощи «cookie», будет передаваться Яндексу и храниться на серверах Яндекса в Российской Федерации.

Вы можете отказаться от использования «cookie», выбрав соответствующие настройки в браузере.

Подробнее о нашей политике обработки персональных данных.

Принять