Dipol FM | 105,6 fm
Max banner

В Лондоне открылся фестиваль русской литературы «Слово»

Единственный за рубежами России фестиваль отечественной литературы проводят уже в пятый раз.

Фестиваль русской литературы «Слово» откроется в британской столице.

Единственный за рубежами России фестиваль отечественной литературы организаторы из культурного фонда «Академия Россика» проводят уже в пятый раз, сообщает Мир24 со ссылкой на ИТАР-ТАСС.

В этом году в мероприятии участвуют 20 писателей, в том числе Михаил Шишкин, Захар Прилепин, Ольга Седакова, Диана Арбенина, Сергей Шаргунов, Александр Терехов и другие. Шишкин прочтет лекцию под названием «О живых носах и мертвых душах», посвященную разбору связей произведений [Николая Гоголя](/thesaurus/175 108) с современным миром. Кроме того, в работе фестиваля примет участие лидер группы «Ночные снайперы» Диана Арбенина, которая представит сборник своих стихов «Спринтер».

Этот год знаменуется проведением конкурса рассказов лондонцев о своих впечатлениях о столице Великобритании, он проводится при поддержке проектов RUSSKY LONDON и ACADEMIA ROSSICA. Лучшие произведения сформируют сборник «Истории русского Лондона».

Планируется вручение премии Rossica Prize, отмечающей лучшие переводы на английский язык русской литературы. Награда была основана в 2005 году, она единственная в мире в этом русском направлении. Также объявят победителей конкурса молодых переводчиков Rossica Young Translators Award, сообщает Курс.ру.

Перед церемонией организаторы запланировали лекцию одного из членов жюри Оливера Реди, который расскажет о том, какие трудности встречаются при переводе на английский язык неоднозначных диалогов Петровича с Раскольниковым из «Преступления и наказания». Его лекция называется «Кошки-мышки с Достоевским: Переводчик в роли детектива».

Неудобно на сайте? Читайте самое интересное в Telegram, самое полезное в Vk и самое актуальное в MAX
Последние новости
В Тюмени отец попал в больницу с тяжелыми травмами после драки с сыном
В Тюмени отец попал в больницу с тяжелыми травмами после драки с сыном
Конфликт произошел на Лесобазе.
#драка
#конфликт
#полиция
#больница
#травмы
#родственники
#новости Тюмени
#тк
В Тюменской области пройдут антитеррористические учения
В Тюменской области пройдут антитеррористические учения
В мероприятии примут участие сотрудники управлений ФСБ, МВД, Росгвардии, МЧС России и др.
#антитеррор
#учения
#Уватский округ
#Тюменская область
#тк
303 года Екатеринбургу: от железоделательного завода до столицы Урала
303 года Екатеринбургу: от железоделательного завода до столицы Урала
Город, названный в честь императрицы Екатерины I, более трех столетий остается динамичным, узнаваемым и значимым.
#Екатеринбург
#День города
#дата
#история
#Денис Паслер
#новости России
#тк
Три человека погибли и двое ранены в результате аварии на тюменской трассе
Три человека погибли и двое ранены в результате аварии на тюменской трассе
На обоих автомобилях была установлена зимняя резина.
#авария
#ДТП
#столкновение
#Упоровский округ
#жертвы
#раненые
#Тюменская область
#Госавтоинспекция
#тк
Ревнивец поджег квартиру бывшей возлюбленной и наблюдал, как она горит
Ревнивец поджег квартиру бывшей возлюбленной и наблюдал, как она горит
А когда начал задыхаться, покинул жилище.
#поджог
#ревность
#пожарные
#квартира
#Омск
#новости России
#тк

Настоящий ресурс использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс), сервис Яндекс Метрика использует файлы «cookie» с целью сбора технических данных посетителей для обеспечения работоспособности и улучшения качества обслуживания. Продолжая использовать ресурс, Вы автоматически соглашаетесь с использованием данных технологий.

Собранная при помощи «cookie» информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, собранная при помощи «cookie», будет передаваться Яндексу и храниться на серверах Яндекса в Российской Федерации.

Вы можете отказаться от использования «cookie», выбрав соответствующие настройки в браузере.

Подробнее о нашей политике обработки персональных данных.

Принять