Dipol FM | 105,6 fm

Тюменским читателям вновь потребуется переводчик

Для встречи с читающими горожанами в Тюмень приедет известная шведская писательница Катарина Киери.

Любопытным тюменским читателям вновь потребуется переводчик. Для встречи с читающими горожанами в Тюмень приедет известная шведская писательница, автор десятка книг для детей и подростков Катарина Киери.

Это не первый иностранный писатель, который посещает наш город. Только за последние несколько лет на встречах с читателями библиотек Централизованной городской библиотечной системы побывали испанская писательница Элия Барсело, Эммануэль Мезоннёв из Франции и Мария Бершадская из Белоруссии. Проект, знакомящий горожан с современными авторами, проводит издательство «Компас-Гид» и книжный магазин «Никто не спит». Зачастую зарубежные писатели приезжают при поддержке своих посольств в нашей стране.

Катарина Киери, с которой предстоит познакомиться тюменцам, педагог по образованию, больше десяти лет работала воспитательницей в школьной «продленке», с 2000 года занимается только литературой и журналистикой. Катарина пишет книги не только для детей и подростков, но и для взрослых. Она называет себя «скептически настроенным романтиком».

В 2002 году за повесть для тинейджеров «Совсем не Аполлон» Киери была номинирована на одну из самых престижных литературных премий Швеции — премию имени Августа Стриндберга, а в 2004 году получила ее за книгу «Никто не спит». В 2012 году Катарине Киери была присуждена главная награда детских писателей — премия имени Астрид Линдгрен.

В Тюмени шведская писательница проведет две встречи — 1 ноября в 15.00 в библиотеке № 4 по ул. Ватутина, 14/1 и 2 ноября в 12.00 в Центральной городской библиотеке по ул. Луначарского, 51/3. Вход свободный.

По словам заведующей отделом библиографической деятельности ЦГБС Валентины Кузнецовой, такие встречи популярны у читателей. На них приходят школьники, студенты, они задают очень хорошие, глубокие вопросы не только о творчестве, но и о жизни.

«На встрече с Элией Барсело, например, один мальчик спросил, почему автор оставила в живых одного из героев? — рассказала Валентина Федоровна о запомнившейся ей самой встрече. — А писательница ответила, что сделай она так, это была бы уже взрослая книга, да и вышло бы слишком по Достоевскому».

Она добавила, что книги шведского автора, с которым предстоит встреча, в городской библиотечной сети есть. Только прочитать их будет непросто — практически всегда на руках.

Неудобно на сайте? Читайте самое интересное в Telegram и самое полезное в Vk.
Последние новости
Александр Моор о роли инструкторов «Воина»: Разделяю мнение Сергея Кириенко
Александр Моор о роли инструкторов «Воина»: Разделяю мнение Сергея Кириенко
Губернатор прокомментировал рабочий визит первого заместителя руководителя администрации президента РФ.
#Сергей Кириенко
#Александр Моор
#ВОИН
#наставники
#Тюмень
#новости Тюмени
#новости России
Преобладает омикрон, форма ОРВИ: в Тюменской области оценили заболеваемость коронавирусом
Преобладает омикрон, форма ОРВИ: в Тюменской области оценили заболеваемость коронавирусом
Жителей призывают не заниматься самолечением.
#Роспотребнадзор
#коронавирус
#заболеваемость
#здоровье
#Тюменская область
#новости Тюмени
По три на человека: в Тюменской области выросло количество выданных банковских карт
По три на человека: в Тюменской области выросло количество выданных банковских карт
Объем транзакций составил 5,6 млрд рублей.
#Банк России
#деньги
#карта
#ХМАО
#ЯНАО
#Тюменская область
#новости Тюмени
Новый сквер имени Леонида Згерского будет особенно интересен работникам культуры
Новый сквер имени Леонида Згерского будет особенно интересен работникам культуры
Территорию в центре Тюмени благоустроят в рамках нацпроекта в 2024 году.
#благоустройство
#нацпроекты
#филармония
#история
#сквер
#Тюмень
#новости Тюмени
Сегодня в Тюмени отключат светофоры на семи участках, в том числе в Зареке и на Широтной
Сегодня в Тюмени отключат светофоры на семи участках, в том числе в Зареке и на Широтной
Пройдут плановые работы.
#светофор
#отключение
#тюменьгортранс
#Тюмень
#новости Тюмени