Dipol FM | 105,6 fm
Max banner

Тюменские ученые обнаружили в русском языке новый союз

Причина кроется в этимологической связи союза с существительным.

Русисты ТюмГУ обнаружили новый союз — в смысле. Об этом сообщили в Тюменском государственном университете.

В своей работе исследователи рассмотрели типы контекстов, включающих сочетание в смысле в союзной функции. Как рассказала доцент кафедры русского языка Наталья Кузнецова, в современной русской речи единица в смысле часто употребляется в функции союза, причем уже не только в устной разговорной речи. «В этом нас убеждают данные Национального корпуса русского языка (НКРЯ). Практически во всех функциях союз в смысле выступает как синоним союза то есть», — отметила Наталья Кузнецова.

Известно, что язык не терпит избыточности и дублетов как в значении, так и в грамматическом выражении. Так почему же в русской речи служебная единица в смысле стала выполнять, кроме прочих, еще и функцию союза? Исследователи полагают, что причина кроется в этимологической связи союза в смысле с существительным смысл. Так говорящий сигнализирует о том, что далее следует интерпретация, пояснение ранее сказанного, либо, если мы имеем дело с репликой-переспросом, побуждает собеседника к такому объяснению.

Конструкции с союзом в смысле отражают динамику порождения речи, формирования смысла высказывания.

«Если признать за единицей в смысле статус союза, нужно в первую очередь определиться с тем, что он соединяет, — пояснила Наталья Кузнецова. — Первые примеры использования этой единицы в функции союза относятся к середине ХХ века. Всплеск частотности приходится на последние 30 лет. В самых ранних примерах, в которых можно усмотреть в смысле в союзной функции, эта единица относится всегда к отдельным словам и сигнализирует о разъяснении их значений через синонимы.

В некоторых случаях не всегда возможно четко определить, с чем мы имеем дело: еще с существительным смысл в форме предложного падежа или уже с союзом".

Вопросительная реплика «В смысле?» (это употребление отмечено только в одном словаре) значима для современной русской речи. В Национальном корпусе русского языка она встречается 128 раз, то есть вполне частотна, но еще более примечательно то, что это — распространенный предмет обсуждений в интернет-коммуникации.

Неудобно на сайте? Читайте самое интересное в Telegram, самое полезное в Vk и самое актуальное в MAX
Последние новости
Стало известно, когда белые медведи вернутся на Цветной бульвар в Тюмени
Стало известно, когда белые медведи вернутся на Цветной бульвар в Тюмени
Второе семейство займет место на Красной площади в Тобольске.
#белые мишки
#Новый год
#маршрут
#схема
#СУЭНКО
#праздник
#символ
#Тюмень
#Тобольск
#Курган
#новости Тюмени
#карт
Как украсить елку и интерьер к встрече Нового 2027 года
Как украсить елку и интерьер к встрече Нового 2027 года
При подборе декора важно соблюдать умеренность.
#Новый год
#советы
#праздник
#интерьер
#новогодняя елка
#новости Тюмени
#новости России
#тк
Тюменские улицы отмывают от жирной грязи
Тюменские улицы отмывают от жирной грязи
Глава города объяснил технологию работ.
#Максим Афанасьев
#дороги
#осень
#очистка
#Тюмень
#новости Тюмени
#тк
Депутаты городской думы осмотрели новые «умные» остановки в Тюмени
Депутаты городской думы осмотрели новые «умные» остановки в Тюмени
Народные избранники оценили удобство новых технологий.
#дума
#Тюменская городская дума
#остановка
#цифровизация
#технологии
#Светлана Иванова
#Юрий Коновалов
#Дмитрий Ошурков
#Андрей Голоус
#Эльвира Амирова
#Есенгалий Ибраев
#Тюменьгортранс
#Тюмень
#новости Тюмени
#тк
Фестиваль Дениса Мацуева пройдет в Тюмени 15-й раз
Фестиваль Дениса Мацуева пройдет в Тюмени 15-й раз
Он продлится три дня, с 3 по 5 декабря.
#фестиваль
#Денис Мацуев
#Тюмень
#Тюменская филармония
#тк

Настоящий ресурс использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс), сервис Яндекс Метрика использует файлы «cookie» с целью сбора технических данных посетителей для обеспечения работоспособности и улучшения качества обслуживания. Продолжая использовать ресурс, Вы автоматически соглашаетесь с использованием данных технологий.

Собранная при помощи «cookie» информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, собранная при помощи «cookie», будет передаваться Яндексу и храниться на серверах Яндекса в Российской Федерации.

Вы можете отказаться от использования «cookie», выбрав соответствующие настройки в браузере.

Подробнее о нашей политике обработки персональных данных.

Принять