На Новый год обмен подарками у них не так распространен, сальвадорцы ограничиваются добрыми пожеланиями.
Удивляют ли вас Дед Мороз, оливье и бой курантов? Иностранных студентов в Тюмени — не раз! При знакомстве с Россией заграничные гости часто испытывают культурный шок. Редакция «Тюменской области сегодня» поговорила со студенткой из Сальвадора Пилар Маркез, которая живет в Тюмени два с половиной года, и узнала, чем ее удивили российские традиции и как празднуют Новый год у нее на родине.
В Сальвадоре Новый год — семейный праздник. Вечером 31 декабря родственники собираются за общим столом. Традиционные блюда — тамалес (блюдо из кукурузного теста с начинкой), pan con pollo (булочка с курицей, свеклой, салатом из капусты, листовым салатом и томатным соусом со специями) и индейка. В полночь поднимают тост.
Папа Ноэль (аналог Санта Клауса) важнее на католическое Рождество 25 декабря — тогда он приносит детям подарки. На Новый год обмен подарками не так распространен, сальвадорцы ограничиваются добрыми пожеланиями. Рождественские елки (пихты) в стране есть.
Праздник сопровождает музыка: во многих домах устраивают вечеринки с танцами. Дети разбивают пиньяты со сладостями, взрослым дарят игрушки. Телеканалы и радиостанции транслируют кумбию (колумбийский музыкальный стиль и танец), а в полночь идет обратный отсчет. Речь президента не так важна, как в России.
В Сальвадоре есть ритуалы на удачу:
• съесть 12 виноградин в полночь (по одной на каждый месяц);
• обойти дом с чемоданом — к путешествиям;
• надеть нижнее белье определенного цвета (желтое — к достатку, красное — к любви);
• подмести дом перед Новым годом — чтобы избавиться от плохой энергии.
«Я живу в Тюмени около двух с половиной лет. Первый российский Новый год провела здесь с друзьями — было спокойнее, чем в Сальвадоре с семьей. Мы пытались запустить фейерверки, но на улице было очень холодно, поэтому ничего не вышло», — рассказала девушка.
Российские традиции ее заинтересовали: «Мне показалось очень особенным смотреть речь президента под бой курантов Кремля. Необычной, но интересной показалась традиция каждый год смотреть одни и те же новогодние фильмы и готовить много салатов».
Фото: нейросеть
