Dipol FM | 105,6 fm

После пансика сразу в дом старчества. Яндекс изучил диалекты тюменцев

Ненужные бумаги горожане выбрасывают в мусорницу, а иногда любят намахнуть алкоголь.

Яндекс в честь Дня русского языка подготовил исследование про современные диалекты в регионах. Вместе с лингвистами Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН они проанализировали посты и комментарии в Яндекс.Дзене.

Каждое слово, которое отобрали для Тюмени, употребляли как минимум десять пользователей. При этом использовали их в три раза больше человек, чем в среднем.

Например, холодец тюменцы готовят из свиной лытки — так называют голень. Кроме жителей нашего региона такую же часть тела знают в Омской области. А испорченные лытки тюменцы отправляют в мусорницы — урны. После холодца, очевидно, можно и немного намахнуть — выпить.

Есть слова, которые мало чем отличаются от общепринятых: ночевой тюменцы называют ночевку, насмелиться — осмелиться, обзариться — позариться, а опил предпочитают опилкам.

Зато в Тюменской области пожилых родственников отправляют в дом старчества, если повезет, в пансик — пансионат. Пьяниц жители региона зовут опойками, оводов — паутами, а под «сродным» скрывается двоюродный, троюродный, единокровный или единоутробный братья.

Расповадить в Тюмени значит избаловать, садичный — детсадовский, пожиться — удаться (о жизни), крепануться — перетерпеть, а изладить — смастерить.

Фото: yandex.ru

Не забывайте подписываться на нас в Telegram и Instagram.
Никакого спама, только самое интересное!