Одно из названий дня - Рябиновка.
По народному календарю — Епифанов день, Рябиновка. Рябиновкой он назывался в честь одного из самых любимых на Руси деревьев.
К рябине приходили девушки в красных сарафанах и просили ее уберечь дома от пожаров. О том же молились и святому Епифанию. Кстати, считалось, что если утро этого дня будет «в красном кафтане» (то есть будет яркая заря), то пожаров летом случится много.
Рябина оберегала людей не только от пожара, но и от прочих несчастий — не зря ее всегда сажали в палисадниках. Защищала она и от сглаза. Ветка рябины, как считали на Руси, помогала заблудившемуся в лесу человеку найти дорогу к дому.
По примете, если на прудах на Епифана появились листья кувшинки, значит, следовало ожидать окончания заморозков, но если их бутоны все еще были закрыты, то ждали возвращения холодов.