Со словами они обращаются изящно и бережно. Песне дают новую жизнь. Они поют руками, лицом, всем телом, ну а голоса – такую малость - одалживают у поп-звезд. Зрители первого тюменского конкурса жестовой песни не могли сдержать слез. И вовсе не потому, что большинство "певцов" - инвалиды по слуху, а оттого, что по мановению их рук много раз слышанные, ...
Со словами они обращаются изящно и бережно. Песне дают новую жизнь. Они поют руками, лицом, всем телом, ну, а голоса — такую малость — одалживают у поп-звезд. Зрители первого тюменского конкурса жестовой песни не могли сдержать слез. И вовсе не потому, что большинство «певцов» — инвалиды по слуху, а оттого, что по мановению их рук много раз слышанные, затертые, банальные даже слова обретали забытый смысл, первозданную свежесть и трогательность. Так, должно быть, действовали на людей самые первые, древние песни. «Раньше инвалидов по слуху называли глухонемыми, но теперь так говорить не принято, ведь у них есть свой язык — жестовый», — говорит председатель тюменского отделения ВОГ Николай Джерша. Слабослышащих людей относят к лингвистическим меньшинствам, их маленький мирок, действительно, напоминает диаспору, островок особой культуры. Слова, которые мы сыпем как горох, островитяне ласкают руками, как невиданные стеклянные бусины. Давно растиражированные песни, служащие обычным людям лишь фоном для повседневности, в мире глухих приобретают особую ценность — их нельзя записать на CD, они каждый раз новые, неповторимые. Из шестисотенной «диаспоры» тюменских глухих в концерте поучаствовали 25 человек — красивые, полные сил люди, улыбчивые и непринужденно болтающие во время концерта, благо переговоров никому не слышно. Пели и инвалиды по слуху, и сурдопереводчики, но их выступления заметно отличались. Казалось, чем лучше исполнитель слышит, тем больше он отстранен от своей песни. На сцене важно не только техничное владение языком жестов, не только способность уловить ритм фонограммы, но и особая пластика, драматический талант, благоговейное отношение к песне. Не случайно жюри тюменского этапа Второго всероссийского конкурса жестовой песни возглавил главный режиссер Московского театра мимики и жеста Роберт Фомин. Режиссер остался доволен тюменцами, заметив, что для регионального, а тем более первого конкурс прошел очень неплохо. Гость подробно разобрал каждое выступление, дав участникам конкурса советы и рекомендации. 6 апреля победители тюменского этапа — Валерия Попова, Олеся Безрукова, Петр Совинов, Низомжон Баратов, Максим Епихин, Вячеслав Кузнецов и Татьяна Дмитрягина — отправятся в Челябинск, на зональный этап всероссийского конкурса, где соберутся лучшие исполнители из 14 регионов уральской зоны. По словам Николая Джерши, после концертов жестовой песни интерес к ней проявляют не только инвалиды, но и нормально слышащие горожане. Правда, сегодня в Тюмени нет постоянных курсов языка жестов и, тем более, студии жестовой песни, так что каждый из участников конкурса готовил свои номера самостоятельно и при помощи сурдопереводчиков Всероссийского общества глухих.
