16 февраля в ТюмГУ впервые пройдет семинар «Переводческая ошибка в теории и практике перевода», в котором примут участие преподаватели ФРГФ и практикующие переводчики
16 февраля в ТюмГУ впервые пройдет семинар «Переводческая ошибка в теории и практике перевода», в котором примут участие преподаватели ФРГФ и практикующие переводчики. Участники, а их более 50 человек, выступят с устными докладами, обсудят типичные и нетипичные переводческие ошибки и конфузы. Переводчики поделятся своим практическим опытом, разберут ошибки, которые допускают студенты. Кроме того, будет затронута тема «Ошибки в переводе глазами редактора переводной литературы».Организатором этого мероприятия стала кафедра перевода и переводоведения, сообщает отдел информации ТюмГУ.