Петр Колбасов превратился в Петра Калбасова.
Описка сотрудника паспортного отдела при оформлении паспорта Петру Колбасову из Вагайского района стала для него препятствием при попытке получить удостоверение «Ветеран труда».
Этот мужчина в конце 70-х годов служил срочную в пограничных войсках на дальневосточной заставе имени Котельникова и в 1976 году за отличную службу был награжден знаком «Отличник погранвойск» II степени".
С выходом на пенсию он решил получить удостоверение «Ветеран труда» и пользоваться причитающимися льготами. Однако его обескуражили в межрайонном управлении социальной защиты. Как оказалось, в паспорте гражданина России он значился как «Калбасов», а в удостоверении к ведомственной награде погранвойск — «Колбасов». Формально это другой человек, что и послужило причиной отказа ветерану.
Чтобы исправить закравшуюся ошибку, мужчина обратился в суд, который пришел к выводу, что при оформлении паспорта в фамилии была допущена обычная описка. Оценив все доказательства, суд установил принадлежность удостоверения к знаку «Отличник погранвойск» II степени, врученное Колбасову в 1976 году начальником войск Краснознаменного Тихоокеанского пограничного округа КГБ при Совете Министров СССР.
