Министр иностранных дел России Сергей Лавров отказался от публикации собственной статьи в американском журнале Foreign Affairs из за чрезмерной цензуры. Об этом говорится в сообщении МИД России. Статья Лаврова была предложена для публикации редакции журнала Foreign Affairs в мае этого года. В ней глава МИД России давал разъяснения российской внешней политики, в том числе видения российско-американских отношений.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров отказался от публикации собственной статьи в американском журнале Foreign Affairs из-за чрезмерной цензуры. Об этом говорится в сообщении МИД России. Статья Лаврова была предложена для публикации редакции журнала Foreign Affairs в мае этого года. В ней глава МИД России давал разъяснения российской внешней политики, в том числе видения российско-американских отношений. «К этому побудила также начатая на страницах журнала публикацией статьи за подписью Юлии Тимошенко дискуссия на тему „сдерживания России“», — говорится с сообщении МИД. Однако редакция журнала, сославшись на собственные требования, подвергла статью существенной правке. «Статья была сокращена на 40%, потеряв значительную часть своего первоначального смысла. Некоторые редакционные правки предлагали Сергею Лаврову ни много ни мало подписаться под известными внешнеполитическими подходами нынешней администрации США, вызывающими у нас принципиальное неприятие», — сообщает МИД. Позже редакция журнала выдвинула принципиальное требование, чтобы заголовку статьи «Сдерживание России: назад в будущее?» был придан подзаголовок, в котором бы говорилось о «предотвращении новой „холодной войны“ или „конфликта между Россией и Америкой“."Такой подзаголовок в корне противоречит ключевому тезису статьи российского министра. Поскольку в Москве исходят из того, что ни о какой новой „холодной войне“ и тем более конфликте между нашими странами речь идти не может», — заявляет внешнеполитическое ведомство. В итоге российская сторона отказалась от публикации статьи Лаврова в журнале Foreign Affairs. МИД России также сообщает, что первоначальный текст статьи Лаврова выйдет в июльско-августовском номере журнала «Россия в глобальной политике».