Еврокомиссия подготовила директиву о запрете на использование ряда слов и выражений, которые могут оскорбить мусульман.
В частности, нельзя будет использовать словосочетание "исламский терроризм". Данный шаг стал реакцией на кризис между Евросоюзом и мусульманским миром, вызванный публикацией карикатур на пророка Мухаммеда.
Еврокомиссия подготовила директиву о запрете на использование ряда слов и выражений, которые могут оскорбить мусульман. В частности, нельзя будет использовать словосочетание «исламский терроризм». Данный шаг стал реакцией на кризис между Евросоюзом и мусульманским миром, вызванный публикацией карикатур на пророка Мухаммеда. Как ожидается, на саммите глав государств и правительств ЕС, который состоится в июне, будет обсуждаться вопрос о расширении списка запрещенных слов, сообщает «Эхо Москвы«.Еврокомиссия рассматривает также возможность запрета использовать в своих документах слова «джихад». Слово «джихад» имеет для мусульманина совершенно иной смысл, нежели для большинства европейцев, отмечают в Еврокомиссии. Как сообщает газета «Известия» со ссылкой на ИТАР-ТАСС, Евросоюз имеет специальную службу лексикологов, состоящую из 20-ти специалистов в области терминологии — по одному для каждого официального языка ЕС. Именно эта группа стала инициатором введения запрета на ряд слов и выражений.
