Все, кто неравнодушен к Адриану Моулу и его дневникам, могут кричать "ура!" – этот англичанин снова с нами. В свет вышла шестая книга, повествующая о его жизни, она называется "Адриан Моул и оружие массового поражения".
**Интернет-газета «Вслух.ру» и еженедельник «Вслух о главном» принимают участие во Всероссийской акции «Читают все!», организаторами которой выступили газета «Книжное обозрение» и Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям.
**
Все, кто неравнодушен к Адриану Моулу и его дневникам, могут кричать «ура!» — этот англичанин снова с нами. В свет вышла шестая книга, повествующая о его жизни, она называется «Адриан Моул и оружие массового поражения».
Писательница Сью Таунсенд в первой книге явила миру тинэйджера, мнящего себя интеллектуалом и талантливым поэтом. Читатели в подробностях были ознакомлены с подростковыми проблемами, касающимися внешности, взаимоотношений с девушками, родителями, друзьями.
Тот, кто раньше никогда не слышал о Сью Таунсенд и ее «ребенке» Адриане Моуле, может восполнить этот пробел сейчас. И, если нет желания, не обязательно начинать читать с первой книги, можно смело открывать сразу шестую — она отлично читается не только как продолжение приключений Моула, но и как самостоятельное произведение.
Форма повествования выбрана та же, что и в предыдущих частях — это дневниковые записи, которые ведет Адриан. Только теперь он холостой мужчина 34 лет от роду. Он по-прежнему пробует свои силы на литературной ниве, он так же наивен, как и раньше.
С первой страницы читатель начинает удивляться простодушию Адриана: тот пишет письмо Тони Блэру («лично и строго секретно») с просьбой прислать ему собственноручную записку с подтверждением, что Саддам Хусейн располагает оружием массового поражения.
Кстати, письма составляют значительную часть книги. С некоторыми героями читатель знакомится именно через их письма. Сам главный герой посвящает значительную часть своего времени переписке. Правда, ответа от многих адресатов он так и не получает.
Кроме работы в антикварном книжном магазине Адриан занят еще парой важных дел: во-первых, ему необходимо вернуть залог за неудавшийся отдых на Кипре в размере 57,10 фунта, а во-вторых, он пишет книгу о губительном воздействии славы на людские судьбы. Его наивность и здесь безгранична. Знаменитостям он предлагает приехать в Лестер, где он сам проживает: «Боюсь, я не могу предложить Вам гонорар или оплатить расходы, но, разумеется, вы получите бесплатно экземпляр моей новой книги (рабочее название «Слава и безумие»). При этом Моул считает нужным сделать замечание будущим героям его книги. Например, Дэвиду Бэкхэму: «Вы не владеете даже элементарными навыками устной речи»; модели Джордан: «Кстати, мы с отцом недавно беседовали о вашем бюсте. И пришли к единому мнению, что он выглядит угрожающе».
К этим важным делам по ходу повествования присоединяются другие: как не жениться на неуравновешенной особе, склонной манипулировать людьми, и как не попасть в долговую яму.
Первую проблему Адриан пытается решить опять же с помощью писем. Нельзя без смеха читать его обращения к нелюбимой девушке, когда он всеми правдами и неправдами пытается избежать уз Гименея: «Уже некоторое время я называю себя Бренда. Мне нравится прикосновение шелка, кружев, батиста к моей грубой мужской плоти.
Проблема номер два возникает тогда, когда Адриан начинает пользоваться кредитными картами и переезжает в пентхаус, который ему не по средствам.
Чем закончится эта наполненная английским юмором книга, рассказывать не буду. Пусть читатели сами это узнают. Скажу лишь, что любители хеппи-энда порадуются за Адриана.
Несмотря на то, что этот роман веселый и «легкий», в нем есть серьезная и грустная тема войны. Главный герой, считающий, что Англия никогда не введет свои войска в Ирак и безгранично верящий Тони Блэру, к концу повествования меняет свое отношение к этому вооруженному конфликту, что выражается в его стихах:
«Нажав на кнопку войны,
Старики в глухих кабинетах
На бессонницу обречены,
Ибо знают: это они сочинили рапорт
И послали ребят под бомбы и смертную жесть,
Чтобы прожорливый кукушонок по имени Запад,
Привыкший с пеленок смотреть гордецом,
Не похудел. Его рацион —
Нефть».
Персонажи книги — наши современники. Читатели узнают все приметы современной жизни. Однако и Адриан Моул, и другие персонажи скорее гротескны, чем реалистичны. Обратившись к ироническому, а порою трагическому гротеску, Сью Таунсенд подчеркивает всю нелепость некоторых черт нашего времени.
