На самом деле речь идет о поставках животных в течение длительного периода времени.
Сайт русской службы BBC опубликовал накануне информацию, согласно которой в Тюмень из Нидерландов и Германии направляется 5000 коров голштинской породы. Животные должны были прибыть на ферму к сентябрю 2017 года. На самом деле речь идет не о разовой поставке животных, а о планомерном завозе в течение длительного временного периода, уточнили «Вслух.ру» в группе компаний «Дамате», реализующей под Тюменью проект по строительству крупной молочной фермы. Партии животных ежемесячно приезжают из Европы начиная с декабря 2016 года.
Первоисточник информации — агентство Bloomberg, уточнила руководитель службы по связям с общественностью группы компаний «Дамате» Елена Фирсова. В материале говорится о реализуемом проекте, цифра в 5 тыс. голов действительно фигурирует, но, скорее всего, она была неверно интерпретирована переводчиками.
«На сегодняшний день строительство комплекса ГК „Дамате“ в Голышмановском районе Тюменской области вошло в финальную стадию. Завоз скота на комплекс был начат в декабре 2016 года и проходит в строгом соответствии с графиком. В марте 2017 года на комплексе начались отелы, а в мае ГК „Дамате“ начала поставки молока в Danone, — прокомментировали в компании. — Сегодня общее поголовье КРС на комплексе составляет 4,9 тысяч голов. Основная часть скота завезена из Германии и Голландии, порядка 200 голов прибыли из Дании. Еще 240 голов будут завезены на ферму в сентябре».