Те безусловные ценности, которые требуют защиты Сирано, так же дороги и ценны обычным людям.
В 23 года он сыграл Раскольникова у режиссера Кулиджанова в фильме «Преступление и наказание» и в 25 лет стал лауреатом Государственной премии РСФСР. Гамлет и Иван Карамазов, Ставрогин и Борис Годунов, Блок и Подхалюзин… — только после одной такой победной роли у иного актера начинается звездная болезнь. А тут — Народный артист России, лауреат Государственной премии РФ имени братьев Васильевых, награжден орденами «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2005), Почета (1998), «Знак Почета» (1971) и… никакого «головокружения от успеха».Петербуржец по рождению, москвич волей судьбы. Голливудский красавчик Роберт из знаменитого фильма «Чисто английское убийство», утонченный Сирано, респектабельный Жданов-старший в «Не родись красивой» — его герои такие разные, но все запоминающиеся.Георгий Георгиевич Тараторкин не только побывал в Тюмени, чтобы как президент фестиваля «Золотая маска» представить тюменцам лучшие российские спектакли — номинантов и лауреатов престижной премии, но и ответить на вопросы читателей «Вслух.ру» и «Вслух о главном». — Это правда, когда говорят, что все роли для артиста — как дети, одинаково дороги? Или у вас все-таки есть любимая роль, чем она запомнилась?— Каждая роль — часть твоей жизни и твоего внутреннего мира. Встреча с персонажами, например, Федора Михайловича Достоевского не может пройти бесследно. Более того, ты расстаешься однажды с ними — ведь спектакли рано или поздно сходят с репертуарного плана, — но связь с героем может стать даже более острой. Тридцать лет назад на экран вышел фильм «Преступление и наказание», а я по сию пору внутренне не расстаюсь со своим Родионом.И еще: случается, что миры разных героев, разных авторов удивительным образом пересекаются. Представьте, насколько поразительно, когда играешь по Достоевскому, но в сердце неожиданно всплывают стихи Блока, или, напротив, играешь Блока, а тебя обуревают «достоевские» эмоции и ощущения.— Ваш Роберт в «Чисто английском убийстве» потрясающе хорош собой. Наверняка многие барышни после выхода фильма одолевали вас… Трудно быть звездой?— Что касается внешности, то тут что ж — спасибо дорогим родителям. Фильм «Чисто английское убийство» очень дорог мне. Памятные съемки, замечательная история и прекрасный актерский состав — Иван Переверзев, Алексей Баталов, Леонид Оболенский, Ирина Муравьева… Тогда, в 1974 году, родился мой первый ребенок — сын Филипп. Я проводил с ним ночи, чтобы мамочка могла придти в себя. Приезжал на съемку и дремал в смокинге до команды «Мотор!».Барышни… Ну, проявляли какой-то интерес. Но я уверен, что узнают тех, кто хочет быть таким узнанным. У меня было так много работы в ту пору в ленинградском ТЮЗе: Борис Годунов, царь Николай, другие, плюс семья, ребенок. И знаете, самое дорогое, это когда просто на улице люди говорят тебе благодарственные слова.— Сейчас, когда смотришь «Чисто английское убийство», то невольно улыбаешься. Чисто английское чисто по-русски сделано. А вам как видится? В каких случаях удается поймать «не наш» колорит? Мне вот кажется, что единственный такой вариант — Ливанов-Холмс и Соломин
