Слово "вувузела" признано главным словом завершившегося чемпионата мира по футболу в ЮАР
Слово «вувузела» признано главным словом завершившегося чемпионата мира по футболу в ЮАР, сообщает «Эхо Москвы». Глобальная лингвистическая организация «Today Translations», базирующаяся в Лондоне, отмечает, что слово «вувузела» станет лучшим воспоминанием о первом в истории чемпионате на африканском континенте. Более 75% лингвистов из 60 стран, которых попросили назвать слово, оказавшее, по их мнению, наибольшее влияние на первенство, выбрали именно «вувузелу». После ЧМ-2010 это слово вошло во многие языки мира и больше не требует перевода. В переводе с зулусского «вувузела» означает «делать шум». Оно намного обогнало другие слова-приметы чемпионата — название официального мяча «джабулани», талисман «закуми» и название сборной ЮАР «Бафана бафана», которые получили в том же голосовании лишь считанные проценты голосов, пишет «BaltInfo.ru».